邀請朋友 里賞攻略 里賞達人小隊介紹 條款及細則 EN

里賞攻略 教你輕鬆賺里數

生活的種種,都能為你和里賞達人小隊賺取更多里數。你的里賞之旅,就由此開展,你可參考以下貼士,輕鬆賺取更多。

shop

購物

我們為愛購物的你帶來更精彩體驗!每次逛Elements圓方購得心頭好的同時,你都能賺取里數;此外,亦可透過日常購物累積之「易賞錢」積分兌換成里數。喜歡Clarins或者Columbia的朋友,別忘在下次購物時累積里數。緊記每次消費以聯營或夥伴機構之信用卡付款,能為你帶來更多里數獎賞!

dining

餐饗

每天一早便密謀著吃些甚麽才好?何不到金滿庭京川滬菜館,或上海小南國度過悠閒下午;忙碌的工作後,Bread Street Kitchen & Bar絕對是你與好友暢聚歡樂時光的好地方;喜歡優雅情調的你,亦可選擇WatermarkGradini意大利餐廳。此外,別忘細味Paul Lafayet的正宗法式甜點,為一天畫上甜美的句號。

travel

旅遊

而愛旅遊的你,每次選乘國泰航空港龍航空或其他「寰宇一家」的航空公司,或乘搭機場快綫,都能賺取里數。透過Kaligo.comExpedia預訂酒店、於Hertz租車,甚至遊覽泰國Cartoon Network Amazon Water Park水上樂園等景點,全球眾多的合作夥伴,讓你旅途的每一步都能獲享里賞。

里賞貼士

  1. 隨身攜帶「亞洲萬里通」會員卡於銀包內,或透過手提電話的「亞洲萬里通」應用程式取得電子會員卡。
  2. 緊記以你的美國運通國泰航空信用卡、渣打亞洲萬里通萬事達卡簽賬,賺取更多里數;或將透過其他合作夥伴信用卡所獲取的積分兌換成里數。

里賞達人小隊介紹

你的小隊可享之額外里數,將取決於活躍新會員的數目,隊中越多活躍的「亞洲萬里通」會員,可分享的額外里數便越多。里賞體驗由特選的「亞洲萬里通」會員成為隊長開始——非會員好友須由里賞隊長邀請登記加入,加入後透過任何夥伴機構首次賺取里數,即屬活躍會員*。每當好友成功登記為「亞洲萬里通」會員,隊長都會收到通知電郵,以追蹤組隊情況。
步驟 1:
邀請好友
步驟 2:
鼓勵好友賺里數
步驟 3:
一同享賞

如何與好友同享高達10,000

隊長
活躍新會員
全隊可享
額外里數
個人獲享
額外里數
隊長
活躍新會員
全隊可享
額外里數
個人獲享
額外里數
隊長
活躍新會員
全隊可享
額外里數
個人獲享
額外里數
隊長
活躍新會員
全隊可享
額外里數
個人獲享
額外里數

立即到里賞攻略頁面,看看如何透過不同的夥伴機構輕鬆快捷地賺取里數!

*請注意:只有隊長及活躍會員可享額外里數。如隊中成員登記成為「亞洲萬里通」會員而並未賺取里數,則不屬於活躍會員,亦即不符合資格獲享額外里數。須受條款及細則約束。

條款及細則

  1. 推廣期由香港時間 (GMT +8) 2016 年 8月 15 日至 10 月7日止,包括首尾兩天(“推廣期”)。
  2. 參與本推廣之推薦人(“推薦人”)必須獲發推薦計劃訊息電郵(“推廣電郵”)及為亞洲萬里通有限公司(“「亞洲萬里通」”) 旅遊及消閒獎勵計劃的現有會員。
  3. 參與本推廣之受薦人(“ 受薦人”)必須為非會員,並於登記入會前的過去6個月內未曾取消或持有任何「亞洲萬里通」會藉。
  4. 就推薦人根據本推薦計劃(“推薦計劃”)提交的任何推薦申請而言,推薦人保證並確認:
    1. 推薦人已根據香港《個人資料(私隱)條例》的規定事先向新受薦客戶(“受薦人”)給予書面通知,並已取得受薦人的書面同意後才提供受薦人的個人資料予亞洲萬里通有限公司(“「亞洲萬里通」”),讓「亞洲萬里通」聯絡受薦人及使用受薦人的個人資料作直接促銷「亞洲萬里通」的會員拓展推廣活動之用;
    2. 「亞洲萬里通」使用的個人資料符合推薦人從受薦人取得的同意;
    3. 推薦人提供的資料是正確及最新的;
    4. 「亞洲萬里通」有權要求核實推薦人提供的資料;
    5. 「亞洲萬里通」可能告知受薦人有關推薦人已向「亞洲萬里通」提供受薦人的個人資料;及
    6. 推薦人應賠償「亞洲萬里通」因為或有關推薦人違反任何上述保證,包括提供任何不正確的信息予「亞洲萬里通」或任何不當收集、使用或披露受薦人的資料,致使「亞洲萬里通」蒙受或招致的任何損失、損害或法律責任。
  5. 電腦系統會以推薦人名義發送邀請電郵(“邀請電郵”)予受薦人。邀請電郵上之收件人名稱及電郵地址皆由推薦人提供。受薦人會於邀請電郵中得悉其個人聯絡資料皆由推薦人提供予「亞洲萬里通」。
  6. 電腦系統產生的確認電郵(“確認電郵”)將被發送到推薦人以確認相關邀請電郵已通過系統發送。此確認電郵並非確認受薦人已收妥邀請電郵的證明。
  7. 電腦系統產生的接受邀請電郵會於受薦人完成指定會員登記程序後(詳見下列條款9B及10B)代表該受薦人發送通知予推薦人。
  8. 受薦人的個人聯絡資料只會用作發送此單一活動之邀請電郵及接受邀請電郵,而不會被儲存或作其他用途。了解詳情,請查閱「亞洲萬里通」客戶私隱政策。
  9. 推薦人必須符合以下全部條件(“合資格推薦人”)方可於本推廣獲享推薦獎賞(“推薦獎賞” )( 詳見條款11):
    1. 推薦人須於推廣期內通過推廣電郵內之專屬連結成功登記本推廣;及
    2. 推薦人須於推廣期內成功推薦至少一位受薦人經邀請電郵內的專屬推薦連結(“推薦連結”)登記成為「亞洲萬里通」會員,而受薦人亦於推廣期內完成首次賺取里數。(“成功推薦”
  10. 受薦人必須符合以下全部條件後,方可於本推廣獲得推薦獎賞(“合資格受薦人”):
    1. 受薦人透過邀請電郵內的推薦連結,成功於「亞洲萬里通」指定申請表格登記成為會員,及
    2. 於推廣期內完成一項與「亞洲萬里通」夥伴機構之認可交易並賺取里數,認可交易涵蓋9個類別:航空、金融及保險、酒店、電訊、汽車及運輸、零售、餐膳及宴會、旅遊及消閒、專業服務(“首次賺取里數交易”)。相關條款及細則將適用於「亞洲萬里通」夥伴。有關任何「亞洲萬里通」夥伴機構或其他第三方所提供之商品及/或服務,包括由「亞洲萬里通」夥伴機構、其員工、代理人或其他第三方所提供相關商品及/或服務的質素、供應量、商品說明或虛假商品說明、不實的陳述、誤導、遺漏、未獲授權的陳述、不良營商手法或誘導,「亞洲萬里通」毋須負上任何責任。
  11. 推薦獎賞:
    1. 於推廣期內之每項成功推薦,該合資格推薦人及受薦人可各自賺取推薦獎賞(“額外里數”)如下:
      隊中合資格推薦人數目
      隊中合資格受薦人數目
      隊中可享推薦獎賞總人數
      小隊共享之推薦獎賞
      每隊員各享推薦獎賞
      1
      1
      2
      額外500里數
      額外250里數
      1
      2
      3
      額外1,500里數
      額外500里數
      1
      3
      4
      額外4,000里數
      額外1,000里數
      1
      4
      5
      額外10,000里數
      額外2,000里數
    2. 每位推薦人及受薦人只可登記並賺取推薦獎賞一次。四個額外里數獎賞級別均沒有關連,每位合資格推薦人及受薦人只可獲享其中一個級別的推薦獎賞。推薦獎賞根據最多首4項成功推薦計算,每位合資格推薦人或受薦人只可享最高額外 2,000 里數。
    3. 若根據「亞洲萬里通」的紀錄,向「亞洲萬里通」提供的資料被「亞洲萬里通」或其合作夥伴視為不足,如:有關資料並未符合獲得推薦獎賞的條件,資料不能成功記錄在「亞洲萬里通」的系統、資料有誤或任何其他原因,「亞洲萬里通」有權取消任何獲得里數獎賞的資格或將其作廢。
  12. 如受薦人經由其他途徑登記成為會員,推薦人與受薦人均不可賺取額外里數。
  13. 推薦人及受薦人不能為同一人。推薦人和受薦人不能互相推薦,如受薦人已經通過一位推薦人成功推薦,便不能再被同一位或另一位推薦人再推薦。
  14. 如果有多於一位推薦人推薦同一位受薦人,只有由受薦人首次遞交之登記入會申請(根據「亞洲萬里通」紀錄為準)及其相應之推薦人方可獲推薦獎賞。
  15. 如推薦人及受薦人獲享推薦獎賞涉及任何舞弊及/或欺詐成分(由「亞洲萬里通」全權酌情決定),「亞洲萬里通」有權取消推薦人及受薦人享有推薦獎賞的資格及/或取消推薦人及受薦人「亞洲萬里通」會員資格。
  16. 額外「亞洲萬里通」里數將於活動結束後6至8星期內存入會員賬戶。
  17. 推薦人及受薦人之有關「亞洲萬里通」會員賬戶必須維持有效,方可獲得額外里數。
  18. 亞洲萬里通有限公司有權決定取消、終止、修改或暫停本活動,恕不另行通知。
  19. 推薦人和受薦人獲得推薦獎賞的資格,包括經計算所得的里數獎賞,是由「亞洲萬里通」根據其最新的紀錄而定。如有任何爭議,亞洲萬里通有限公司保留最終決定權。
  20. 須受其他「亞洲萬里通」旅遊及消閒獎勵計劃條款及細則約束。詳情請瀏覽www.asiamiles.com
  21. 不同版本之條款及細則如有任何不一致之處,以英文版本為準。